Синхронный и Письменный перевод с КИТАЙСКОГО на КАЗАХСКИЙ и РУССКИЙ языки и наоборот адрес места работы: ул. Кабанбай батыра 80\1 строительная площадка LRT Уровень владения Китайским языком - HSK 5-6 !!! (наличие Сертификата) Обязанности: Выполнение полного и точного перевода научной, технической, экономической и другой документации, а также материалов переписки, участие в качестве синхронного...
Обязанности: - устный перевод во время онлайн-консультаций пациентов с китайскими врачами и профессорами; - последовательный перевод вопросов пациента и рекомендаций китайского специалиста; - перевод медицинских документов с русского/казахского на китайский язык; - подготовка и передача медицинских документов китайским врачам; - онлайн-сопровождение пациентов при взаимодействии с китайскими...
Обязанности: - Устный перевод с китайского на русский и казахский языки и обратно. - Участие в переговорах и рабочих встречах в качестве переводчика. - Коммуникация с китайскоязычными партнёрами, клиентами и сотрудниками. - Перевод технической и организационной информации. Требования: - Свободное владение китайским, русским и казахским языками. - Грамотная устная и письменная речь. - Хорошие...
Обязанности: - устный и письменный перевод в офисе, на выезде, во время деловых встреч - поиск поставщиков в КНР - поиск поставщиков в Европе, в РФ и в РК - согласование инвойсов и прочих документов при закупках в КНР - организация и контроль логистики с КНР - участие в процедуре растоможки в РК - иная административная работа Требования: - ответственность, коммуникативные навыки,...
В кадровой компании "HR Production" открыты вакансии: 1.Переводчик китайского языка Место работы: г.Актобе График: 5/2з Зарплата: при собеседовании обед+развозка за счет компании Более подробно: тел: 87084713412, тел: 87084715282 Звонить только в рабочее время: Пн-Пт с 9-00 до 18-00 Сб/Вс выходной Со всеми документами и резюме по адресу: г.Актобе, пр-т Абулхайр-хана 2, офис 110
🌵 ИЩЕМ ГИДА/ПЕРЕВОДЧИКА СО ЗНАНИЕМ КИТАЙСКОГО ЯЗЫКА Хочешь показывать туристам уникальную природу Мангистауской области Мы ищем активного и коммуникабельного гида/переводчика со знанием китайского языка в нашу команду. 🧭 ТВОИ ОБЯЗАННОСТИ: — Сопровождать туристические группы по маршрутам Мангистауской области; — Проводить туры в степь, показывать гостям природные достопримечательности...
Обязанности: Устный перевод с китайского языка на русский/казахский и обратно. Помощь в коммуникации между русскоязычными, казахско-язычными и китайско-язычными сотрудниками. Перевод деловой переписки, документов и рабочих материалов. Участие во встречах, переговорах и рабочих обсуждениях в качестве переводчика. Сопровождение коммуникации с китайско-язычными партнёрами. Выполнение других...
Требования к квалификации переводчика китайского языка: - Образование: - Высшее образование по специальностям: «Переводческое дело», «Иностранный язык», «Лингвистика», «Востоковедение (китайский язык)», «Строительное дело»либо иным специальностям, соответствующим профилю деятельности, - Знания: Переводчик китайского языка должен знать: - китайский язык на профессиональном уровне; - правила...
Обязанности: - Ведение исходящего и входного контроля (базы данных) форм запроса на выполнение модификации, регистрация и распределение. - Еженедельная сдача отчета специалисту по отчетности по формам запроса на выполнение модификации. - Контроль и ведение рассылки/распространения проектной документации: - получение, регистрация, обновление новых ревизий и рабочих...
Обязанности: - Устный и письменный перевод с китайского языка на русский и наоборот. - Сопровождение китайских партнеров и сотрудников. - Перевод деловой документации, договоров и переписки. - Участие в переговорах и деловых встречах. - Выполнение поручений руководства, связанных с переводческой деятельностью. Требования: - Уровень владения китайским языком — HSK 5–6 (обязательно). - Опыт...
Компания ГУЛДЕНУСТРОЙ — команда профессионалов, реализующая масштабные проекты в области строительства и технического надзора. Наша миссия — строить качественно, в срок и с уважением к каждому участнику процесса. Какого специалиста мы ищем? Мы ищем ответственного и грамотного технического переводчика китайского языка, который сможет обеспечить качественную коммуникацию между китайскими...
Обязанности: - Выполнение точных устных и письменных переводов с соблюдением лексического, стилистического и смыслового соответствия оригиналу (в основном техническая литература). - Умение выполнять офисные устные переводы и обработку документов. - Проведение переговоров и сопровождение переводов в деловой работе. - Выезды с руководством на строительные площадки, в качестве переводчика. -...
ЕвроХим - это 34 000 человек, 25 стран, 75 предприятий. ЕвроХим – один из крупнейших и наиболее быстро развивающихся производителей минеральных удобрений в мире. Наша цель – войти в пятерку лидеров отрасли. ЕвроХим верит в рост бизнеса за счет развития сотрудников. Компания привлекает и сохраняет целеустремленных и перспективных сотрудников. В связи с реализацией инвестиционного EPC проекта в...
Обязанности: - Устный последовательный перевод на встречах, переговорах, совещаниях и официальных мероприятиях. - Сопровождение Генерального директора на встречах с заказчиками, клиентами, партнерами и представителями государственных органов. - Перевод деловой и коммерческой переписки, договоров, презентаций, отчетов и других документов. - Перевод технической документации и материалов,...
Обязанности: - Выполнение письменного и устного перевода с китайского языка на русский/казахский и обратно. - Подготовка, проверка и сопровождение переводов деловой и технической документации. - Участие в переговорах, совещаниях и встречах в качестве переводчика. - Ведение документации, отчетности и деловой переписки на китайском языке. - Координация взаимодействия между местными и китайскими...
Обязанности: - Устный и письменный перевод с китайского языка на русский и с русского на китайский. - Перевод рабочей, технической и деловой документации. - Участие в переговорах, совещаниях и рабочих встречах. - Последовательный перевод при взаимодействии с китайскими специалистами и руководством. - Перевод инструкций, писем, отчетов и других рабочих документов. - Обеспечение точности и...
Внимание! Вакансия открыта до 25 сентября! DAR GROUP Law Firm — компания, оказывающая юридические и финансово-бухгалтерские услуги для бизнеса. Сегодня мы сотрудничаем с 80+ компаниями, включая казахстанские и зарубежные компании. За последние три месяца к нам присоединилось более 30 новых компаний из Китая, поэтому сейчас у нас открыта вакансия на менеджера по работе с клиентами со знанием...
Обязанности: - Обеспечивать точное соответствие переводов лексическому,стилистическому и смысловому содержанию оригиналов. - Достоверно передавать информацию,полученную на русском,казахском языке и подлежащую воспроизведению на китайском языке - Выполнять работу по устным и письменным переводам в установленные руководителем сроки с учетом норм перевода. Требования: - Высшее профессиональное...
Обязанности: - Осуществляет устный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием генерального директора. - Перевод документации, поступившей к генеральному директору по операционной деятельности. - Осуществляет организацию деловых поездок руководителя (заказ транспорта, билетов,); - Выполняет поручения руководства Требования: - высшее образование по...
Локация: Карабатан График: 5/2 Обязанности: - Устный последовательный перевод - Письменный перевод технической и рабочей документации. - Перевод инструкций, отчетов, писем, протоколов и технических материалов. - Участие в совещаниях, переговорах и рабочих встречах в качестве переводчика. - Перевод технической терминологии, связанной с производством, строительством и промышленными процессами. -...