В казино «Макао» открыт набор на вакансию хостес - переводчик. Казино находится в городе Капчагай. Обязанности: - устный и письменный перевод; - консультирование гостей. Требования: - грамотная речь; - знание языков: китайский, английский. Условия: - конкурентная заработная плата; - график работы 2/2 по 8 часов; - оплачиваемый отпуск; - трансфер (развозка) г.Алматы и г.Капчагай; - питание; -...
В клинику восточной медицины MYTIBET требуется ассистент-переводчик Тибетского Доктора с английского языка. Обязательно знание английского языка на профессиональном уровне. Грамотная речь на казахском и русском языках. Опыт работы переводчиком не менее 2 лет. Высшее образование связанное с английским языком или обучение на английском языке. Желательный график 6/1 , но можно 5/2.Медицинское...
Привет! Если вы увлекаетесь переводами, любите подбирать максимально точные слова, очень переживаете за качество и хотите развиваться в сфере локализации, то мы ищем именно вас! Yummy Translations расширяет базу профессиональных переводчиков и приглашает к сотрудничеству талантливых лингвистов в языковой паре английский – казахский. Кто мы: Мы — фанаты своего дела, для которых качество...
Требования: - Знание Excel, 1с, Битрикс 24 - Исполнительность, пунктуальность. - Готовность к командировкам - Знание английского китайского языка в совершенстве - Знание делового этикета
Обязанности: - письменный перевод различной документации с английского языка на русский и с русского языка на английский Требования: - высшее лингвистическое образование - профессиональное владение английским и русским языком - владение казахским языком будем преимуществом Условия: - режим работы 5/2 - дружный коллектив - карьерный рост - обучение за счет компании - оплачиваемая стажировка -...
Что делать? - Выполнять письменный перевод внутренних документов Банка, отчетов, контрактов, писем, профессиональных заключений, рекламных материалов и контента для цифровых каналов (мобильный и интернет-банкинг, сайт); - Осуществлять устный (последовательный) перевод на рабочих встречах, совещаниях и других мероприятиях в онлайн- и офлайн-форматах; - Разрабатывать и актуализировать внутренние...
Обязанности: - Письменный: документов, статей, писем, инструкций, веб-сайтов. - Устный: на переговорах, совещаниях, конференциях (синхронный, последовательный). - Проверка и исправление переводов, выполненных другими Требования: - Полная и точная передача смысла, стиля и цели оригинала. Условия: - 📌 График работы: 5/2 🕐 Время: 08:30 – 18:00 🍽 Обед: 12:00 – 13:30 - Г.Аксай В офис компании ТОО...
Обязанности: - Перевод банковской документации - Ведение переписки - Последовательный перевод - Перевод финансовой отчётности - Технический перевод - Подготовка презентаций Требования: - Опыт в финансовой сфере более 2 лет - Высшее, переводческое дело - Навыки межличностного общения Условия: - Медицинская страховка + 2 члена семьи бесплатно (по истечении испытательного срока); - Субсидирование...
Основные обязанности переводчика / 翻译核心职责 1. Передача информации и культурная адаптация Обеспечивать точную передачу смысла оригинала, адаптировать выражения с учётом культурного контекста целевого языка, избегая двусмысленностей. 2. Поддержка в различных ситуациях • Письменный перевод: техническая документация, юридические контракты, деловая переписка, рекламные материалы и др.; • Устный...
Обязанности: - Осуществление устного перевода (синхронного и последовательного, удаленного и с личным присутствием) с китайского на русский язык и обратно, а также желательно с английского на русский/китайский, в ходе различных встреч, совещаний и коммерческих переговоров, особенно связанных со снабжением металлургического производства материалами и оборудованием . - Обеспечение перевода...
ЕвроХим - это 26 000 человек, 25 стран, 75 предприятий. ЕвроХим – один из крупнейших и наиболее быстро развивающихся производителей минеральных удобрений в мире. Наша цель – войти в пятерку лидеров отрасли. ЕвроХим верит в рост бизнеса за счет развития сотрудников. Компания привлекает и сохраняет целеустремленных и перспективных сотрудников. В связи с реализацией инвестиционного EPC проекта в...
В кадровой компании "HR Production" открыты вакансии: 1. Переводчик китайского языка График: 15/15 Место работы: Актюбинская область Зарплата: 330 000 тенге (на руки)
Обязанности: - Своевременно и очень качественно переводить тексты любых тематик. - Выполнять поручение руководства. Требования: - Нам требуется переводчик профессионал, опытный. Знающий свою работу на "отлично". Перевод технических, юридических и экономической тематик. - Прекрасное знание русского языка и китайского языка обязательны. Другие языки приветствуются. - Знание ПК в совершенстве, а...
Обязанности: - Устный перевод с китайского на русский и с русского на китайский - Сопровождение иностранных гостей и делегаций на территории компании и на выездных встречах - Участие в деловых переговорах, помощь в коммуникации с местными партнёрами и предпринимателями - Организация встреч, участие в экскурсиях, поддержка гостей в решении бытовых и организационных...
Вакансия подходит специалистам с опытом работы переводчика Обязанности: - Устный\синхронный перевод (русский/китайский/русский) - Письменный перевод (договора техническая, юридическая терминология, письма) - административная работа - иные поручения руководителя Требования: - знание офисных программ - ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ знание Китайского языка не ниже HSK 5 и Отличное знание Русского языка - опыт...
В связи с реализацией крупного инвестиционного проекта по строительству металлургического комбината с участием китайского инвестора компания приглашает в команду переводчика китайского языка высокого уровня (устный и письменный перевод). Обязанности: Переводчик будет обеспечивать профессиональный устный и письменный перевод с китайского языка на русский и казахский языки и обратно. В задачи...
Компания AWATERA, крупнейшая лингвистическая компания в России, Восточной Европе и странах СНГ, а также лидер рынка предоставления лингвистических услуг, набирает пул устных переводчиков Турецкого языка. Обязанности: Профессиональное владение устным переводом (последовательно или синхронно) в паре русский-турецкий. Территориально нахождение в городе АЛМАТЫ. Требования: 2) Опыт работы от 3...
Требования: - Высшее образование (лингвистика, инженерно-техническое направление с владением китайскиого языка); - Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт в горнодобывающем секторе будет преимуществом; - Наличие сертификата не ниже HSK 5 будет преимуществом. Обязанности: - Перевод технической, проектной, производственной и эксплуатационной документации с китайского на русский...
Ищем переводчика для перевода текстов с русского на казахский язык. Работа удалённая, объём — по задачам, оплата почасовая, обсуждается индивидуально. Задачи: • Перевод текстов с русского на казахский язык • Адаптация текстов под digital-форматы (объявления, интерфейсы, уведомления) • Внесение правок и обновление текстов Наши ожидания: • Отличное знание казахского и русского языков • Грамотная...
Требования: - Высшее образование (лингвистика, инженерно-техническое направление с владением китайскиого языка); - Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт в горнодобывающем секторе будет преимуществом; - Наличие сертификата не ниже HSK 5 будет преимуществом. Обязанности: - Перевод технической, проектной, производственной и эксплуатационной документации с китайского на русский...