Работа переводчик китайского языка Нур-Султан (Астана)

Переводчик китайского языка (HSK 6) на международный проект ITB Shanghai Место работы: Шанхай, Китай Даты проекта: 26–28 мая Формат: работа на международной выставке / деловом мероприятии Обязанности: - Последовательный устный перевод с китайского на русский и с русского на китайский во время встреч, переговоров и презентаций. - Сопровождение делегации и помощь в коммуникации с китайскими...

Обязанности: - Перевод технической, проектной, производственной и эксплуатационной документации с китайского на русский и наоборот; Устный последовательный перевод во время встреч, переговоров и рабочих совещаний; Обеспечение точности и корректности терминологии, соответствия отраслевым стандартам (горнодобывающая и перерабатывающая промышленность); Подготовка и редактирование переводов для...

Обязанности: - Устный перевод: Последовательный перевод на рабочих совещаниях, переговорах и в ходе взаимодействия китайских специалистов с командой проекта. - Обеспечение понимания рабочих задач, технических требований и технологических процессов производства медной продукции. - Письменный перевод: работа с технической документацией, чертежами, инструкциями, спецификациями, договорами и...

Обязанности: - Высшее образование ,лингвистика, инженерно-техническое направление с владением китайского языка; - Опыт работы техническим переводчиком не менее 3 лет, опыт работы в сфере строительства будет преимуществом; - Наличие сертификата Hanyu Shuiping Kaoshi (HSK) не ниже 5 будет преимуществом. Требования: - Перевод технической, проектной, производственной и эксплуатационной документации...

Обязанности: - Устный последовательный перевод между китайскими специалистами и командой проекта. - Перевод технических инструкций, инструктажей по технике безопасности, рабочих совещаний и переговоров. - Обеспечение корректного понимания рабочих задач и технических требований. - Письменные переводы технической документации, чертежей, инструкций, спецификаций, договоров,...

Обязанности: • Устный перевод на деловых встречах и переговорах с партнерами из Китая • Сопровождение руководства на встречах • Перевод деловой переписки и документов • Помощь в коммуникации с китайскими партнерами • Синхронный перевод на деловых переговорах Требования: • Свободное владение китайским и русским языками • Опыт устного перевода на переговорах приветствуется • Грамотная речь и...

Обязанности: - Перевод врача во время диагностики - Помощь врачу в разъяснении болезней - Работа с поставщиками лекарств из Китая - работа в 1 С для заполнения ЭМК (научим) Требования: - Знание разговорного китайского языка - Знания в области медицины - Желание помогать пациентам Условия: - Социальный пакет - Нормированный график работы - Работа в смену

Обязанности: - Осуществляет устный перевод (китайский-русский-казахский и наоборот) во время совещений, переговоров,рабочих встреч и технических консультации. - Выполняет письменный перевод служебной, технической,и организационно-распорядительной документации и т. д Требования: - Высшее образование в области лингвистики, перевода или филологии(китайский язык),либо иное высшее образование при...

Перевод с китайского языка Опыт: 1+ год опыта перевода; выпускники вузов с исключительными навыками могут быть рассмотрены. - Навыки: Самостоятельное выполнение ежедневных письменных переводов и сопроводительного устного перевода. - Необходимо владеть китайским и русским языками. - Отрасль: Желательно знание деловой/инженерной/горнодобывающей/химической терминологии. - Качества: Внимательность...

Обязанности: - Выполнение письменных/устных переводов. - знание английского языка (Уровень английского не ниже C1); - Последовательный перевод с китайского на русский и с русского на китайский; Требования: - Опыт работы от 3-х лет ; - Готовность к ненормированному рабочему дню. Условия: - 5/2, 8-часовой рабочий день (9-00 до 18-00); - Оформление согласно ТК РК; - Официальное трудоустройство;

Обязанности: - перевод последовательный/ синхронный - перевод на переговорах и встречах - письменный перевод, деловой - технический перевод или юридической документации Требования: - сопровождать делегации - вести переписку - последовательный и иногда синхронный перевод бизнес - встречах, конференциях, производственных площадках и при телефонных переговорах - перевод контрактов, технической...

Переводчик корейского языка (строительный объект) 📍 г. Геленджик Компания TOO «Startaff» приглашает переводчика корейского языка для работы на крупном строительном объекте. Обязанности: - Устный последовательный и синхронный перевод на строительной площадке - Перевод между производителем работ и иностранными сотрудниками - Обеспечение точной и корректной коммуникации в рабочем...

Штатный переводчик английского языка Обязанности: - перевод документов - желание работать Требования: - уровень языка не ниже upper-int - грамотный родной язык - адекватное реагирование на стрессовые ситуации

В бюро переводов "Target" требуется внештатный переводчик казахского языка. В обязанности будет входит перевод с казахского на русский и наоборот различных документов: свидетельства, сертификаты, визы, дипломы, приложения, договора, выписки, справки, уставы и т.п. Требования: опыт работы письменном переводчиком минимум пять лет, уметь переводить с казахского на русский язык, уверенное...

Привет! Если вы увлекаетесь переводами, любите подбирать максимально точные слова, очень переживаете за качество и хотите развиваться в сфере локализации, то мы ищем именно вас! Yummy Translations расширяет базу профессиональных переводчиков и приглашает к сотрудничеству талантливых лингвистов в языковой паре английский – казахский. Кто мы: Мы — фанаты своего дела, для которых качество...

В связи с открытием офиса в г.Астана требуется переводчик на постоянную работу. Специфика переводов: горное дело, туннелестроение. Обязанности: - устный и письменный перевод Требования: - высокий уровень знания немецкого языка, - умение работать с офисными программами. Условия: - трудоустройство по ТК РК - работа 5/2

Обязанности: - Проверка договоров с субподрядчиками (поставщиками), проверка местных счетов, счетов-фактур, актов выполненных работ (AВР), форм KS-2, KS-3 и т.д.; - Подготовка всех видов налоговых деклараций и обеспечение правильности их заполнения, ответственность за налоговую отчетность; - Подготовка всех видов финансовой отчетности и своевременное представление в соответствии с местными...

Компания TOO «Startaff» приглашает переводчика корейского языка для работы на крупном строительном объекте. Вахта Россия, город Геленджик Обязанности: - Устный последовательный и синхронный перевод на строительной площадке - Перевод между производителем работ и иностранными сотрудниками - Обеспечение точной и корректной коммуникации в рабочем процессе - Сопровождение производственных...

Обязанности: - точный письменный и устный перевод с английского языка на русский язык - последовательный/ синхронный технический , деловой, юридический и художественный документации соблюдением терминологии стиля и конфиденциальности - редактировать тексты - сопровождать делегации - ведут переписки - перевод технической, строительной, юридической, финансовой документации - редактирование,...

Деловой переводчик: Опыт: 2+ года опыта делового/внеторгового перевода Навыки: Деловые переговоры, составление/проверка контрактов, взаимодействие с государственными органами Знания: Знание казахстанского законодательства, налогообложения, трудового права и таможенных процедур Коммуникативные навыки: Развитые навыки межкультурной коммуникации и связей с общественностью Основные навыки...